Hello everyone! I was hoping you could help me, as I seem to be at an impasse here and would really like to get this working. I bought the OCTO sound card and am trying to install it on a Raspberry Pi 4B. I already have a development environment and related software set up on the PI, and would like to keep all of that.... However I am willing if necessary to abandon all that and set up a new OS just to get this working. However, even after trying to take that route, I still get garbled audio out of puredata. What could be wrong? See link below to a text file containing my logs of the steps I took..

https://drive.google.com/file/d/14ehAXVFw_jZj7NZ6tG-QZohotrwxTinW/view?usp=sharing


Thanks so much! 
Ryan Stanley